Reseña: Al final del carrer 118 - Clara Cortés

RESEÑA BILINGÜE (Català-Español)

Título: Al final del carrer 118

Título original: Al final de la calle 118

Saga: -

Autor/a: Clara Cortés

Traductor/a: Emma Porrata

Editorial: Plataforma Neo

Año de publicación: 2015

Edición: Tapa blanda con solapas

Nº páginas: 347
Precio: 16,90€

Viure al final del carrer 118 no és fàcil. 

La mare de la Valeria i la Raven les va abandonar fa anys sense donar explicacions i totes dues han hagut d'aprendre a guanyar-se la vida. Mentre que la Valeria té una feina insignificant com a model, la seva germana recorre la ciutat a la cerca d'homes als quals seduir per pagar el lloguer a canvi dels seus serveis. La Valeria es pensava que tot continuaria així per sempre... fins que va escoltar la música d'aquell noi al final del carrer, a la vora de casa seva, i les seves mirades es van creuar. Des d'aquell moment un seguit de curioses coincidències portarà els personatges d'aquesta novel·la a canviar les seves vides com mai no s'haurien imaginat.

Al final del carrer 118 és la novel·la guanyadora de la tercera edició del premi literari La Caixa/Plataforma i, em cridava l'atenció l'edat que tenia l'autora en aquell moment: 18 anys. Tot això, juntament amb el tema que es tracta entre línies a la novel·la (la prostitució) va fer que estigués a la meva wishlist des de que es va publicar. Em vaig oblidar d'aquest llibre fins que el vaig veure a l'aparador de la meva llibreria preferida i el vaig comprar. No recordava de que tractava, el que va fer que el comencés a cegues però amb altes expectatives. 

La novel·la es centra en la difícil vida de la Valeria, una noia de 17 anys. Des de que la seva mare va abandonar-les sense deixar res, ella i la seva germana Rachel viuen en un motel al final del carrer 118 treballant de model i de prostituta, respectivament, per sobreviure. Un dia que la Valeria passa per davant l'orfenat, escolta cantar un noi que hi ha al pati, i sorgeix una bonica amistat que ensenyarà a la Val que no tot a la vida és dolent. 

La Valeria es va veure obligada a deixar els estudis i treballar com a model comercial per a poder aportar una mica de diners a casa. Al principi no em va caure gaire bé; es mostrava antipàtica i a la defensiva quan parlava amb en Simon, però de mica en mica es va obrint i expressant els seus sentiments, el que fa que empatitzem amb ella davant la dura situació que viu. 

La Rachel, poc després que la seva mare les abandonés, i només sent una adolescent, es va convertir en la Raven, i va començar a sortir al carrer a prostituir-se per guanyar diners i així poder sobreviure i treure endavant aquesta família de dos. L'alegre i carinyosa Rachel es va convertir en una Raven freda i antipàtica, una noia totalment trencada per tot el que ha viscut i que amaga un secret que la trenca del tot. Si bé al principi no em queia gaire bé, m'ha passat com amb la Valeria: a mida que he anat coneixent la seva història he anat empatitzant, i fins i tot he arribat a connectar més amb ella que amb la Valeria, que al seu costat es queda una mica sosa, sense tant transfons. 

En Simon, l'únic que il·lumina la vida de la Valeria, és un noi adorable que fa tot el possible per ajudar-la i intentar aconseguir alguna cosa millor tant per ella com per la seva germana. 

Una de les coses que més m'ha agradat de la novel·la, sens dubte, és com escriu la Clara Cortés. Té un estil molt personal, amb moltes comes, rimes, és un estil molt poètic. Malgrat la seva joventut, desenvolupa la història d'una forma molt madura, sobretot tenint en compte els temes que tracta: prostitució, depressió, etc. Clara Cortés té una manera d'escriure senzilla però profunda que, si bé fa que la història sigui lenta, enganxa molt. 

És una novel·la dura, realista. Ens parla dels canvis que fa la vida, que a vegades són tan inesperats que la canvien completament. El final ha sigut completament inesperat, i he de dir que no m'ha agradat gaire, o si?. Quan ho he llegit he dit NO POT SER!! Però al llegir el que passa després no m'ha acabat de decebre, així que podria dir que m'ha deixat un gust agredolç. 

En conclusió, Al final del carrer 118 és una novel·la realista que tracta temes molt durs. Malgrat que es desenvolupa lentament, enganxa, i és que l'estil de l'autora és únic. Si bé és una novel·la que no m'ha aportat res nou, la recomano per desconnectar de novel·les més pesades. 

Al final de la calle 118 es la novela ganadora de la tercera edición del premio literario La Caixa/Plataforma y me llamaba la atención la edad que tenia la autora en ese momento: 18 años. Todo eso, junto con el tema que se trata entre líneas en la novela (la prostitución) hizo que estuviera en mi wishlist desde que se publicó. Me olvidé de este libro hasta que lo vi en el escaparate de mi librería favorita y lo compré. No recordaba de que trataba, lo cual hizo que lo empezara a ciegas, pero con altas expectativas.   

La novela se centra en la difícil vida de Valeria, una chica de 17 años. Desde que su madre las abandonó sin dejar nada, ella y su hermana Rachel viven en un motel al final de la calle 118 trabajando de modelo y de prostituta, respectivamente, para sobrevivir. Un día que Valeria pasa por delante del orfanato, escucha cantar a un chico que hay en el patio, y surge una bonita amistad que enseñará a Val que no todo en la vida es malo.

Valeria se vio obligada a dejar los estudios y trabajar como modelo comercial para poder aportar un poco de dinero a casa. Al principio no me cayó demasiado bien; se mostraba antipática y a la defensiva cuando hablaba con Simon, pero poco a poco se abre y expresa sus sentimientos, lo que hace que empaticemos con ella ante la dura situación que vive.

Rachel, poco después que su madre las abandonara, y siendo solo una adolescente, se convirtió en Raven, y empezó a salir a la calle a prostituirse para ganar dinero y así poder sobrevivir y sacar adelante esta familia de dos. La alegre y cariños Rachel se convirtió en una Raven fría y antipática, una chica totalmente rota por todo lo que ha vivido y que esconde un secreto que la rompe del todo. Si bien al principio no me caía demasiado bien, me ha pasado como con Valeria: a medida que he ido conociendo su historia he ido empatizando, incluso he llegado a conectar más con ella que con Valeria, que a su lado se queda un poco sosa, sin tanto trasfondo.

Simon, lo único que ilumina la vida de Valeria, es un chico adorable que hace todo lo posible por ayudarla e intenta conseguir alguna cosa mejor tanto para ella como para su hermana.

Una de las cosas que más me ha gustado de la novela, sin duda, es como escribe Clara Cortés. Tiene un estilo muy personal, con muchas comas, rimas, es un estilo muy poético. Pese a su juventud, desarrolla la historia de una manera muy madura, sobre todo teniendo en cuenta los temas que trata: prostitución, depresión, etc. Clara Cortés tiene una manera de escribir sencilla pero profunda que, si bien hace que la historia sea lenta, engancha mucho.

Es una novela dura, realista. Nos habla de los cambios que hace la vida, que a veces son tan inesperados que la cambian completamente. El final ha sido completamente inesperado, y tengo que decir que no me gustado demasiado, ¿o sí? Cuando lo he leído he dicho ¡¡NO PUEDE SER!! Pero al leer lo que sucede después no me ha terminado de decepcionar, así que podría decir que me ha dejado un sabor agridulce.

En conclusión, Al final de la calle 118 es una novela realista que trata temas muy duros. Pese a que se desarrolla lentamente, engancha, y es que el estilo de la autora es único. Si bien es una novela que no me ha aportado nada nuevo, la recomiendo para desconectar de novelas más pesadas. 

Reseña: Cómo me convertí en popular - Maya Van Wagenen

Título: Cómo me convertí en popular

Título original: Popular. A Memoir: Vintage Wisdom for a Modern Geek

Saga: -

Autor/a: Maya Van Wagenen

Traductor/a: Victoria Alonso Blanco

Editorial: Montena

ISBN: 9788490432686

Año de publicación: 2014

Edición: Tapa blanda con solapas

Nº páginas: 272

Precio: 15'95€

¿Puede un libro de los años 50 cambiarte la vida? Maya va a descubrirlo gracias a una guía vintage con las claves para ser popular.
Esta es la historia verdadera de Maya Van Wagenen, una chica con la popularidad por los suelos. Un día encuentra un libro que le cambiará la vida: una guía vintage para ser popular. ¿Qué pasaría si Maya probara sus consejos? Durante un curso entero, Maya escribe en su diario qué sucede cuando sigue las anticuadas y elegantes ideas del libro y explica cómo le va cuando se esfuerza en superar sus miedos y su timidez.
Las frescas y divertidas peripecias de Maya te robarán el corazón... aunque, al final del camino, ¿conseguirá salir de su caparazón? ¿Será capaz de convertirse en la chica que quiere ser? ¿O descubrirá que en realidad ya lo es?

SIN SPOILERS

Cómo me convertí en popular es un libro que me llamaba la bastante la atención. Principalmente, por estar escrito por una chica que actualmente tiene 15 años. La editorial Montena me lo mandó, así que ¡muchas gracias!

Maya, nuestra protagonista, se considera la menos popular del instituto, junto a su única amiga Kenzie. Un día encuentra entre las cajas del despacho de su padre el libro de Betty Cornell (Betty Cornell's teen-age popularity guide). Una guía vintage para ser popular que, sin saberlo, cambiará su paso por el instituto. La madre de Maya se lo da a ella y le propone seguir los pasos del libro. Así que cada mes lo hace y escribe sus anécdotas en su diario, que es el libro que he leído. 

Como he dicho, es un diario. Dividido por meses, y en cada mes, por días. Cada mes está dedicado a un tema que propone Betty Cornell en su libro y Maya nos va contando el progreso de su aventura hacia la popularidad siguiendo los consejos de Betty. 

Claramente, es una historia real. Esas pandillas de adolescentes que se ven en cualquier instituto, que nunca salen de su grupo por miedo a ser rechazados...

Maya es una chica tímida pero fuerte. Realmente se la ve muy simpática y buena persona, con ganas de ayudar a los demás. La verdad es que me ha caído muy bien y me encantaría conocerla hehe. 

Me ha encantado ver su progreso, compartir su día a día y el mensaje que transmite el libro: qué es realmente ser popular.

Cómo me convertí en popular es un libro divertido y fácil de leer que recomiendo para descansar de lecturas pesadas.

Muchas gracias a Montena por el ejemplar.

Reseña: Ciudades de papel - John Green

RESEÑA BILINGÜE

Título: Ciutats de paper

Título original: Paper towns

Saga: -

Autor/a: John Green

Traductor/a: Mercè Santaulària

Editorial: Fanbooks

ISBN: 9788415745723

Año de publicación: 2014

Edición: Tapa blanda con solapas

Nº páginas: 375

Precio: 14'90€

En Quentin Jacobsen s'ha passat tota la vida estimant la intrèpida aventurera Margo Roth Spiegelman. Així que quan ella força una finestra i torna a ficar-se en la seva vida, vestida de ninja i demanant-li ajuda per planificar una sèrie de venjances, ell la segueix. Després d'una gran nit junts, en Quentin va a l'institut i descobreix que la Margo, que sempre havia estat un enigma, ara és un misteri. Però aviat trobarà unes pistes, que són per a ell. Ara bé, com més s'apropa a ella, menys veu la noia que creia conèixer.

SENSE SPOILERS

D'en John Green només havia llegit No està escrit a les estrelles, que em va agradar bastant. Així que quan vaig saber que l'editorial Fanbooks publicaria Paper towns en català, el vaig apuntar a la meva wishlist fins i tot sense saber de què tractava.

Em vaig posar a llegir-lo sabent que no seria com No està escrit a les estrelles, perquè no ho és. Així que si ho creieu, ja podeu eliminar aquest pensament del vostre cap, perquè no el gaudireu com jo he fet.

En Quentin i la Margo es coneixen des de que tenien dos anys, però, quan en tenien nou, un fet va fer que no tornessin a anar junts. Fins que, una nit, la Margo apareix a la finestra d'en Quentin, amb la cara pintada de negre, demanant-li que l'ajudi a realitzar el seu pla de venjances. En Quentin, que sempre ha estat enamorat d'ella, accepta, creient que això canviarà la seva relació. Però al dia següent, la Margo no hi és. Ni a l'institut, ni a casa, ni en cap lloc. No és estrany, perquè la Margo sol desaparèixer durant alguns dies per visitar llocs, com quan va anar a Disney world, o a Mississippi, i deixa pistes perquè sàpiguen on és. Però aquest cop és diferent, ningú sap si tornarà. Un dia, en Quentin troba unes pistes que sembla que la Margo ha deixat per a ell. En Quentin anirà seguint les pistes per poder trobar la Margo, i es donarà compte de que no la coneix tan bé com ell pensava.

El llibre està dividit en tres parts, però primer hi ha un pròleg on ens explica el fet que va ''separar'' a en Quentin i la Margo. La primera part ens explica el pla de venjances que la Margo du a terme amb en Quentin. La segona part es centra en la seva desaparició, on en Quentin investigarà què li ha passat. I la tercera part és un viatge per carretera a contra-rellotge on en Quentin i els seus amics intentaran trobar la Margo.

En Quentin no m'ha acabat de convèncer. Crec que està obsessionat amb la Margo. Es passa les 24 hores del dia pensant en ella, en trobar-la. Es perd moments de la seva adolescència només per poder saber on és... Crec que si s'ha anat és perquè vol estar sola, no?

I la Margo... no em cau gens bé. Al principi m'agradava, quan feien el pla de venjances, que em va semblar bastant divertit. Però quan va desaparèixer... No m'ha agradat gens la seva personalitat.

Els amics d'en Quentin m'han agradat molt, són molt divertits i m'encanta la relació que tenen.

En resum, Ciutats de paper és un llibre molt original, divertit i amb tocs de misteri. T'acabaràs preguntant on és la Margo.

Encara que no m'ha agradat completament , l'he gaudit. El final és predicible, però és l'adequat per a aquesta història.

SIN SPOILERS

De John Green solo había leído Bajo la misma estrella, que me gustó bastante. Así que cuando supe que la editorial Fanbooks publicaría Paper towns en catalán, lo apunté en mi wishlist incluso sin saber de que trataba.
Me puse a leerlo sabiendo que no sería como Bajo la misma estrella, porque no lo es. Así que si lo creéis, ya podéis eliminar este pensamiento de vuestra cabeza, porque no lo disfrutaréis como yo he hecho.

Quentin y Margo se conocen desde que tenían dos años, pero, cuando tenían nueve,un hecho hizo que no volviesen a ir juntos. Hasta que, una noche, Margo aparece en la ventana de Quentin, con la cara pintada de negro, pidiéndole que le ayude a realizar su plan de venganzas. Quentin, que siempre ha estado enamorado de ella, acepta, creyendo que eso cambiará su relación. Pero al día siguiente, Margo no está. Ni en el instituto, ni en casa, ni en ningún lugar. No es extraño, porque Margo suele desparecer durante algunos dias para visitar lugares, como cuando fue a Disney world, o a Mississippi, y deja pistas para que sepan donde está. Pero esta vez es diferente, nadie sabe si volverá. Un día, Quentin encuentra unas pistas que parece que Margo ha dejado para él. Quentin irá siguiendo las pistas para poder encontrar a Margo, y se dará cuenta de que no la conoce tan bien como él pensaba.


El libro está dividido en tres partes, pero primero hay un prólogo donde nos cuenta el hecho que ''separó'' a Quentin y a Margo. La primera parte nos cuenta el plan de venganzas que Margo hace con Quentin. La segunda parte se centra en su desaparición, donde Quentin investigará que le ha pasado. Y la tercera parte es un viaje por carretera a contrarreloj donde Quentin y sus amigos intentaran encontrar a Margo.


Quentin no me ha terminado de convencer. Creo que está obsesionado con Margo. Se pasa las 24 horas del día pensando en ella, en encontrarla. Se pierde momentos de su adolescencia solo para poder saber donde está... Creo que si se ha ido es porque quiere estar sola, ¿no?
Y Margo... no me cae nada bien. Al principio me gustaba, cuando hacían el plan de venganzas, que me pareció divertido. Pero cuando desapareció... No me ha gustado nada su personalidad.
Los amigos de Quentin me han gustado mucho, son muy divertidos y me encanta la relación que tienen.



En resumen, Ciudades de papel es un libro muy original, divertido y con toques de misterio. Terminarás preguntándote dónde está Margo.
Aunque no me ha gustado completamente, lo he disfrutado. El final es predecible, pero es el adecuado para ésta historia.

Reseña: Corazón de mariposa - Andrea Tomé

Título: Corazón de mariposa
Título original: Corazón de mariposa
Saga: -
Autor/a: Andrea Tomé
Traductor/a: -
Editorial: Plataforma Neo
ISBN: 9788415880783
Año de publicación: 2014
Edición: Tapa blanda con solapas
Nº páginas: 268
Precio: 15'90€


Victoria y Kenji comparten un secreto: las cicatrices que recorren sus muñecas. Para ella, los días transcurren contando calorías e intentando que su hermana no la obligue a comer más de lo que ella considera suficiente. Él vive escondiendo las marcas de su pasado bajo tatuajes y trabajando de sol a sol en un bar para amantes del rock.
Ambos están solos, aislados del mundo...
Hasta que Kenji descubre a Victoria en los baños del bar donde trabaja rodeada de un charco de sangre. Todos creen que ha intentado suicidarse, porque sufre anorexia, porque su novio acaba de dejarla, porque en definitiva parecía inevitable. Pero nadie la entiende realmente... hasta entonces.
Victoria y Kenji se mueven a la velocidad de la vida e, inevitablemente, acabarán encontrándose

SIN SPOILERS

Corazón de mariposa es la novela ganadora de la segunda edición del Premio Literario La Caixa/Plataforma.
Marcos acaba de romper su relación con Victoria, nuestra protagonista. Ella parece que se va recuperando de su dura enfermedad. Pero solo lo parece. Un día, Kenji encuentra a Victoria en el suelo del baño de un bar rodeada de un charco de sangre que surge de las venas de su muñeca. Éste la lleva al hospital, dónde todo el mundo piensa que ha intentado suicidarse. Fuera del hospital, el destino hará que Victoria y Kenji vuelvan a encontrarse.

Me pidieron que bajara del tren cuando ya estaba en marcha y era demasiado tarde.

Corazón de mariposa es una historia cruda y realista. Pero sobretodo realista, ya que la autora, Andrea Tomé, ha vivido la misma enfermedad que la protagonista; la anorexia y la bulimia. Creo que ha sido muy valiente al escribir sobre esto, ya que lo que ha pensado y/o hecho la protagonista, seguramente Andrea también lo hizo.
Yo no había leído nada sobre la anorexia o la bulimia, solamente las conocía de la serie Polseres vermelles (Pulseras rojas) y he aprendido bastantes cosas, he podido ver qué siente la gente que convive con esta enfermedad.
Creo que ha faltado el papel de la familia de Victoria, el ayudarla a mejorar, el preocuparse por ella. Su hermana es la que más está a su lado durante la historia, y le dice que coma, pero no la ayuda demasiado. Y el chico protagonista tampoco muestra demasiado interés por su salud. Eso me ha molestado mucho, ya que es la gente que la rodea y que la quiere, y la enfermedad también les afecta a ellos.

Podría desaparecer ahora mismo, evaporarme, y nadie se daría cuenta.

Algunos elementos como este han hecho que no disfrute de esta historia tanto como yo me esperaba.
Tampoco me ha convencido el romance, me ha parecido simple y soso.
Y los personajes no me han llegado a caer bien, también me han parecido planos y sosos.
Lo que me ha convencido y me ha gustado ha sido poder ver los pensamientos de Victoria, sobretodo respecto a la comida. Es un tira y afloja entre quiero comer, pero no puedo. Aunque tengo que decir que esos pensamientos que aparecen en la mente de Victoria me han desesperado, me han puesto muy nerviosa. El ir contando las calorías, el decirse que solamente se puede permitir un té... Quería entrar en el libro y gritarle que por que un día se coma un bollo no le va a pasar nada. Pero esos pensamientos dan a entender que es una enfermedad dura, una enfermedad mental.

Ya es hora de que alguien la enseñe a volar de nuevo. Debería coger el estuche de costura y remendar sus alas rotas, por mucho que le duela clavar la aguja en su carne.

Los agradecimientos me han encantado, todo lo que nos ha querido contar Andrea Tomé sobre su propia experiencia.


Corazón de mariposa cuenta una historia dura y realista. Con una trama diferente a otros libros juveniles, sobre una enfermedad juzgada e incomprendida y una narración fluida y sencilla, te atrapa un capítulo tras otro, haciéndote comprender a Victoria con una pizca de esperanza.

Reseña: El chico que vivía encerrado en una habitación (Terror en la red #1) - Álvaro Colomer y Antonio Lozano

*Datos de la edición catalana*
Título: El chico que vivía encerrado en una habitación
Título original: El chico que vivía encerrado en una habitación
Saga: Terror en la red (#1 de 3) 
Autor/a: Álvaro Colomer y Antonio Lozano
Traductor/a: Maria Llopis Freixas
Editorial: Edebé
ISBN: 9788468307329
Año de publicación: 2012 
Edición: Tapa blanda sin solapas
Nº páginas: 205


Hola, me llamo Nerea y te escribo porque mi hermano ha desaparecido. He encontrado tu nombre entre una serie de personas que tenía agregado a ‘La Sombra’ como amigo. Lo último que hizo mi hermano antes de dejar de dar señales de vida fue agregar a esa «Sombra» a su lista de amigos. Si no me equivoco, todos los que la agregaron permanecen inactivos. Excepto tú. Por favor, ponte en contacto conmigo urgentemente. Estoy un poco asustada. Muchas gracias.

Trilogía Terror en la red

 #1. El chico que vivía encerrado en una habitación

#2. La mujer con el corazón lleno de tormentas

#3. Los hombres que querían apagar la luz del mundo

 SIN SPOILERS

Nerea Wells envia cada día un mensaje mediante Facebook a su hermano Alex, que vive en el campus de la universidad, y el contesta en menos de 24 horas. Un día Nerea le envía un mensaje, pero pasan las horas y su hermano no da señales de vida. Entonces Nerea empieza ha investigar y contacta con Derek, que le ayudará a buscar a su hermano.

 SPOILER CORRECTAMENTE MARCADO

(Para ver el spoiler, hay que subrayar el texto)

La temática de este libro me llamaba mucho la atención, pero la reseña de Esme y su muy baja puntuación, me hechó para atrás a la hora de comprarlo, pero cuando lo ví en la biblioteca lo cojí sin pensarmelo dos veces.

El libro me ha gustado, es diferente a los otros que leo y que a mi, personalmente, me da el mensaje de 'cuidado con las redes sociales; no aceptes a gente que no conoces', cosa que creo que ya sabemos todos, pero que no esta mal recordarlo.

La protagonista es Nerea Wells, una chica de 13 años que vive con su tía Liz, porque sus padres murieron. Liz también cuida de Alex, el hermano de Nerea que vive en la universidad. Nerea y Alex se mandan mensajes a través de Facebook cada día. Pero un día Alex no contesta y Nerea descubre que no da señales de vida desde que agregó a La Sombra como amigo.
Nerea contacta con Derek, La única persona que agregó a La Sombra que sigue dando señales de vida. Derek ayudará a Nerea a investigar que le ha pasado a Alex.

Hay una cosa que no entiendo ¡SPOILER! La Sombra, es una especie de grupo que está en contra de Internet y las redes sociales. Pero nuestros protagonistas los descubren a través de Internet, en una web muy difícil de descodificar. ¿What? La Sombra está en contra de Internet, pero escriben todo lo que quieren hacer en una web, además se añade el que sepan usar muy bien esta tecnologia, porque si no descodificarlo sería pan comido.... De verdad, no lo entiendo... se contradice. FIN SPOILER.

El niño que vivía encerrado en una habitación es un libro escrito por dos autores, pero la forma de narrar es la misma todo el tiempo, y a mi, personalmente, me ha gustado mucho
En fin, este primer libro de esta trilogía es un libro entretenido, corto y muy fácil de leer. Creo que es un final bastante cerrado y que podia haver sido perfectamente un libro autoconclusivo.
Aunque me ha gustado, no creo que siga con la saga.